Japan

Cómo ir de Kyoto a Hakone

Compara todas las opciones de transporte: autobús, ferry, tren, vuelo. Precios, duraciones y consejos de un experto local.

⏱
MÁS RÁPIDO
1h 32min
💶
Desde
14€
📍
Distancia
305 km
Powered by 12Go system

Hay 2 forma(s) de ir de Kyoto a Hakone

Selecciona una opción para ver el detalle del itinerario y comparar precios. Reserva segura a través de nuestro socio 12go.asia.

🚌 Salida desde Kyoto
📍Su viaje desde Kyoto comenzará principalmente en la Estación de Kioto (京都駅), un centro de transporte masivo y céntrico. Cuenta con múltiples andenes de Shinkansen, líneas locales JR, líneas Kintetsu y acceso al metro. Encontrará amplias comodidades, incluyendo restaurantes, tiendas y consigna de equipaje.
🚇La Estación de Kioto es fácilmente accesible desde cualquier lugar de la ciudad a través de las líneas de metro Karasuma y Tozai. Los autobuses también son una opción conveniente, con numerosas rutas que paran directamente en el exterior. Un viaje en metro o autobús desde la mayoría de las zonas céntricas tomará de 10 a 20 minutos y costará alrededor de 2-3 €.
⏰Los trenes Shinkansen parten con mucha frecuencia, a menudo cada 10-20 minutos durante las horas pico, desde primera hora de la mañana (alrededor de las 6 AM) hasta última hora de la noche (alrededor de las 10:30 PM). Los autobuses de larga distancia a los destinos de Hakone también tienen múltiples salidas diarias, incluyendo opciones populares nocturnas.
💸 Transporte desde 14€ p.p.
⚡ Más rápido: 1h 32min
⭐ Recomendado: Shinkansen / JR Train — 43€
🗓 Reservar ahora Pago seguro · via 12go.asia

Consejos prácticos

💡
JR Pass vs. Billete Punto a Punto

Si tienes un Japan Rail Pass, verifica si cubre el Shinkansen de Kioto a Odawara. A menudo, incluso si tienes un pase, un autobús nocturno puede ahorrarte dinero en rutas más cortas o si quieres estirar tu pase para viajes más largos y costosos. ¡Siempre haz los cálculos!

💡
Reserva de Autobuses Nocturnos

Los autobuses nocturnos se reservan mejor con antelación, especialmente durante las temporadas altas o los fines de semana. Sitios web como Kousoku Bus o Willer Express ofrecen opciones de reserva en inglés. Esto garantiza tu asiento y a veces puede asegurar un mejor precio en comparación con las compras de última hora.

💡
Entendiendo el Acceso a Hakone

Recuerda que, si bien el Shinkansen te lleva a Odawara, Hakone en sí no tiene una estación de Shinkansen. Desde Odawara, necesitarás usar trenes locales (Hakone Tozan Railway), autobuses o incluso el teleférico para llegar a lugares populares como el Lago Ashi o el Museo al Aire Libre. Ten en cuenta este tiempo de viaje local.

💡
Consideraciones sobre el Equipaje

Si viajas con equipaje grande, el Shinkansen ofrece más espacio, a menudo con áreas dedicadas para equipaje. En los autobuses, el espacio para equipaje puede ser más limitado, y es posible que debas facturar maletas más grandes en el maletero. Planifica en consecuencia para evitar inconvenientes.

💡
Más Allá de Odawara: El Hakone Free Pass

Una vez que llegues a Odawara, considera comprar un Hakone Free Pass. Este pase ofrece viajes ilimitados en diversas formas de transporte dentro del área de Hakone (trenes, autobuses, teleférico, barcos) y descuentos en atracciones. A menudo es una excelente manera de ahorrar dinero para explorar la región.

🛣️ La experiencia del viaje

Navegar por la excelente, pero a veces abrumadora, red de transporte de Japón desde Kioto hasta Hakone puede parecer complicado, especialmente al sopesar la velocidad del Shinkansen frente al ahorro del autobús. Quiere saber no solo el tren teórico más rápido, sino los tiempos reales puerta a puerta y los precios para todas sus opciones. Eliminemos la confusión y le llevemos a Hakone de manera eficiente y asequible, asegurándonos de que tome la decisión más inteligente para su viaje.

Para su viaje de Kioto a Hakone, tiene dos opciones principales. El Shinkansen es su apuesta más rápida, con un costo típico de alrededor de 43 € y un tiempo de aproximadamente 2 horas para llegar a Odawara, la principal puerta de entrada a Hakone. Desde allí, los trenes o autobuses locales le llevarán más adentro de la zona de Hakone. Alternativamente, un autobús nocturno de larga distancia ofrece un ahorro significativo, con un precio de alrededor de 14 €, pero con un tiempo de viaje más largo de aproximadamente 5 horas, generalmente llegando a Odawara o a un centro cercano.

Decidir entre el Shinkansen y el autobús de larga distancia se reduce a sus prioridades: velocidad frente a presupuesto. Si bien el Shinkansen le lleva rápidamente, un autobús nocturno puede ser una jugada inteligente si busca ahorrar significativamente y no le importa el viaje más largo, ahorrándole efectivamente una noche de alojamiento también. Siempre verifique si su Japan Rail Pass cubre el segmento del Shinkansen y tenga en cuenta los traslados adicionales dentro de Hakone para obtener una imagen real de su tiempo y costo total.

Preguntas frecuentes — Kyoto → Hakone

✨ ¿Por qué visitar Hakone?

  • ✓ Navega por el lago Ashi, que ofrece impresionantes vistas del monte Fuji y la puerta Torii del santuario Hakone-jinja.
  • ✓ Viaja en el teleférico de Hakone para disfrutar de vistas panorámicas del activo valle volcánico de Owakudani y sus fumarolas de azufre.
  • ✓ Explora el Museo al Aire Libre de Hakone, que presenta esculturas de artistas de renombre en medio de paisajes naturales.
  • ✓ Relájese en un onsen tradicional (baño termal) con diversas composiciones minerales.
  • ✓ Visite el Santuario Hakone, enclavado en antiguos bosques de cedros junto al lago Ashi, con su icónico 'Torii de la Paz'.
🌙
Duración recomendada
2 a 3 noches: permite una exploración completa del Circuito de Hakone y relajación.

☀️ ¿Cuándo ir a Hakone?

HÚMEDO SUBTROPICAL

Primavera (abril-mayo) u otoño (octubre-noviembre): clima agradable, follaje vibrante y vistas claras del Monte Fuji.

ene 😐
feb 😐
mar 😐
abr 😊
may 😊
jun 😐
jul 😐
ago 😐
sep 😐
oct 😊
nov 😊
dic 😐
📍
En Hakone — Planifique su estancia
Alojamiento, actividades y consejos seleccionados para usted
🏨 Alojamiento
Hoteles en Hakone
Compare the best rates available
via trip.com

¿Qué hacer en Hakone?

Experiencias locales, visitas imperdibles y actividades seleccionadas

INCONTOURNABLE
⛰️
Crucero por el lago Ashi y vistas del monte Fuji
Embárcate en un crucero en barco pirata por el lago Ashi, que ofrece espectaculares vistas panorámicas del monte Fuji en días despejados. Esta experiencia icónica es fundamental en Hakone. Consejo: Siéntate en la cubierta superior para las mejores oportunidades fotográficas. El Hakone Free Pass cubre este crucero.
🚠
Teleférico de Hakone y valle de Owakudani
Sube al teleférico de Hakone para disfrutar de impresionantes vistas aéreas, culminando en el volcánico valle de Owakudani. Contempla las activas fumarolas de azufre y prueba los famosos huevos negros (kuro-tamago), de los que se dice que alargan la vida. Espera un olor a azufre. Considera visitarlo temprano por la mañana para evitar las multitudes.
⛩️
Santuario de Hakone y puerta Torii
Visita el majestuoso Santuario de Hakone, enclavado en un denso bosque junto al lago Ashi. Su icónica 'Puerta de la Paz' (Torii) se alza espectacularmente en el agua, ofreciendo una oportunidad fotográfica memorable. Pasea por sus tranquilos terrenos. Ve temprano para sacar fotos en la puerta del agua sin largas colas.
🎨
Museo al aire libre de Hakone
Explora el Museo al aire libre de Hakone, un extenso parque que exhibe esculturas modernas y contemporáneas en medio de impresionantes paisajes naturales. Presenta una notable colección de Picasso y arte interactivo. Dedica al menos 2 o 3 horas para disfrutar plenamente de las diversas exposiciones y el paisaje. Usa zapatos cómodos para caminar.
♨️
Experiencia Onsen en Ryokan
Sumérgete en una tradicional experiencia japonesa de onsen (aguas termales), disponible en muchos ryokans (posadas tradicionales) en Hakone. Muchos ofrecen opciones de uso diurno si no te hospedas por la noche. Relájate y rejuvenece en aguas ricas en minerales. Verifica si hay baños separados por género u opciones privadas para mayor comodidad. El precio puede oscilar entre 10 y 30 euros para el uso diurno.
🛶
Alquiler de botes de recreo en Ashinoko
Para una experiencia más íntima en el lago Ashi, alquila un bote a pedales o un bote cisne en el muelle de Moto-Hakone. Disfruta de las serenas aguas a tu propio ritmo, ofreciendo perspectivas únicas de las montañas circundantes y la orilla. Ideal para parejas o grupos pequeños. Los alquileres suelen ser por horas, a partir de unos 10-15 euros.
🖼️
Museo de Arte Pola Hakone
Descubre el Museo de Arte Pola, conocido por sus pinturas impresionistas y modernas occidentales, pinturas japonesas de estilo occidental y cerámica oriental, todo ello ubicado en un impresionante entorno arquitectónico dentro de un frondoso bosque. El museo en sí es una obra de arte. La entrada cuesta alrededor de 15-20 euros, pero vale la pena para los entusiastas del arte.
🍜
Prueba los fideos Soba locales
Busca un restaurante de soba tradicional en Hakone para probar la cocina local. Estos fideos de trigo sarraceno se sirven a menudo calientes en caldo o fríos con una salsa para mojar. Es una comida sencilla y reconfortante que refleja las tradiciones culinarias japonesas. Busca establecimientos más pequeños y familiares para una experiencia auténtica. Una comida cuesta normalmente entre 8 y 15 euros.

⏱️ ¿Cuánto tiempo en Hakone?

2 to 3 days

Para un viajero francófono independiente, lo mejor es explorar Hakone durante 2 o 3 días. Esto permite tiempo suficiente para disfrutar sin prisas de las atracciones del Hakone Free Pass, incluyendo el Museo al Aire Libre, el crucero en barco por el lago Ashi y varias experiencias onsen. Una excursión de un solo día es factible, pero resultará muy apresurada, limitando la profundidad de su experiencia e impidiendo una relajación plena.

Búsquedas relacionadas

tren Kyoto Hakone autobús Kyoto Hakone cómo ir de Kyoto a Hakone precio billete Kyoto Hakone duración viaje Kyoto Hakone viaje a Japan

Otros viajes desde Kyoto

Reservar ahora