Japan

Comment aller de Tokyo à Hakone

Comparez toutes les options de transport : bus, ferry, train, vol. Prix, durées et conseils d'un expert local.

⏱
LE PLUS RAPIDE
0h 24min
💶
À partir de
4€
📍
Distance
70 km
Powered by 12Go system

Il y a 2 façon(s) d'aller de Tokyo à Hakone

Sélectionnez une option ci-dessous pour voir le détail de l'itinéraire et comparer les prix. Réservation sécurisée via notre partenaire 12go.asia.

🚌 Départ depuis Tokyo
📍Le principal point de départ des trains pour Hakone est la gare de Shinjuku à Tokyo. Pour les bus, vous pouvez partir du terminal de bus de Shinjuku (Busta Shinjuku) ou de la gare de Tokyo (sortie sud Yaesu). Shinjuku est généralement plus pratique pour l'accès direct en train.
🚇La gare de Shinjuku est un hub de transport majeur, facilement accessible de n'importe où à Tokyo via les lignes JR (Yamanote, Chuo, Saikyo) et plusieurs lignes de métro (Marunouchi, Oedo, Shinjuku). Prévoyez 15-30 minutes depuis les zones centrales, selon votre point de départ, avec des tarifs autour de 150-300 JPY.
⏰Les Odakyu Romancecar partent fréquemment, généralement 2 à 3 fois par heure pendant la journée. Le premier train est généralement vers 7h00 et le dernier vers 21h00. Les bus autoroutiers proposent également des départs fréquents, surtout le matin et en début d'après-midi.
💸 Transport dès 4€ par personne
⚡ Plus rapide : 0h 24min
⭐ Recommandé : Train (Shinkansen / JR) — 12€
🗓 Réserver maintenant Paiement sécurisé · via 12go.asia

Conseils pratiques

💡
Alerte JR Pass : pas pour Hakone !

Votre Japan Rail Pass ne couvrira pas l'Odakyu Romancecar ni les autres lignes privées vers Hakone. Ne surpayez pas un Shinkansen vers une gare JR éloignée en espérant une correspondance ; achetez simplement un billet séparé pour la ligne Odakyu ou prenez un bus directement. C'est un piège courant pour les novices.

💡
Pensez au Hakone Free Pass

Si vous prévoyez d'explorer les attractions de Hakone (téléphérique, bateaux, bus), le Hakone Free Pass (d'Odakyu) est généralement plus économique que les billets individuels, même sans le transport Tokyo-Hakone. Il couvre la plupart des transports locaux dans la région de Hakone.

💡
Réservez vos sièges Romancecar à l'avance

Surtout pendant la haute saison ou les week-ends, l'Odakyu Romancecar peut être très fréquenté. Il est fortement recommandé de réserver vos sièges en ligne via le site web d'Odakyu à l'avance pour garantir votre heure de départ préférée et éviter de rester debout ou d'attendre le prochain train.

💡
Confort : bus vs train

Le Romancecar offre des sièges spacieux et réservés ainsi qu'un trajet plus fluide. Les bus autoroutiers sont généralement confortables mais peuvent être sujets aux embouteillages, surtout le week-end ou les jours fériés, ce qui peut prolonger le temps de trajet. Tenez-en compte si votre emploi du temps est serré.

💡
Transfert facile à Hakone-Yumoto

Une fois arrivé à Hakone-Yumoto, c'est la porte d'entrée de la Boucle de Hakone. Vous pouvez facilement prendre des trains locaux (Hakone Tozan Railway), des bus ou des taxis pour atteindre votre destination spécifique ou commencer votre circuit touristique. La signalisation est claire et le personnel est serviable.

🛣️ L'expérience du voyage

Vous vous dirigez de Tokyo à Hakone pour ces vues emblématiques du Mont Fuji et des expériences d'onsen sereines ? Vous avez de solides options pour cet itinéraire populaire, et les comprendre vous fera économiser du temps et d'éventuels surcoûts. Oubliez la simple vérification du train théoriquement le plus rapide ; nous allons vous montrer les temps réels de porte à porte et ce que vous pouvez vous attendre à payer, que vous choisissiez un train rapide ou un bus pratique. Faire le bon choix signifie que vous arrivez détendu, sans vous demander si vous avez pris la meilleure décision en matière de transport.

Pour votre voyage de Tokyo à Hakone, les principaux acteurs sont l'Odakyu Romancecar (train express limité) et les bus autoroutiers directs. Le Romancecar offre un voyage confortable et direct de la gare de Shinjuku à Hakone-Yumoto en environ 85-95 minutes, coûtant environ 2 330 JPY (y compris le tarif de base et le supplément express limité). Si vous préférez une option plus économique, les bus autoroutiers depuis Shinjuku ou la gare de Tokyo peuvent vous emmener à Hakone-Yumoto ou au lac Ashi en environ 2 à 2,5 heures pour environ 1 800-2 000 JPY. Bien qu'étant techniquement une gare JR, Hakone-Yumoto est principalement desservie par Odakyu, ce qui signifie que le Japan Rail Pass ne couvrira pas le tarif du Romancecar.

Donc, lorsque vous pesez vos options, rappelez-vous que le Japan Rail Pass ne sera pas votre meilleur allié pour Hakone ; c'est un voyage sur une ligne privée. Ne tombez pas dans le piège de supposer que chaque site pittoresque est sur le réseau JR. Pour Hakone, la ligne privée Odakyu est reine. Choisissez entre le Romancecar légèrement plus rapide et plus confortable et le trajet en bus moins cher et légèrement plus long, en fonction de votre budget et de votre préférence pour le confort. Les deux sont fiables, alors choisissez celui qui correspond le mieux à votre style de voyage et profitez des paysages magnifiques. Vous ne vous perdrez pas ; les deux options sont simples.

Questions fréquentes — Tokyo → Hakone

✨ Pourquoi visiter Hakone ?

  • ✓ Naviguez sur le lac Ashi, offrant des vues imprenables sur le Mont Fuji et la porte Torii du sanctuaire Hakone-jinja.
  • ✓ Empruntez le téléphérique de Hakone pour des panoramas sur la vallée volcanique active d'Owakudani et ses évents de soufre.
  • ✓ Explorez le Musée en plein air de Hakone, présentant des sculptures d'artistes renommés dans des paysages naturels.
  • ✓ Détendez-vous dans un onsen (bain thermal) traditionnel avec des compositions minérales variées.
  • ✓ Visitez le sanctuaire de Hakone, niché dans d'anciennes forêts de cèdres au bord du lac Ashi, avec son emblématique 'Torii de la Paix'.
🌙
Durée recommandée
2 à 3 nuits — vous permet d'explorer pleinement la Boucle de Hakone et de vous détendre.

☀️ Quand partir à Hakone ?

SUBTROPICAL HUMIDE

Printemps (avril-mai) ou Automne (octobre-novembre) — météo agréable, feuillage éclatant, et vues dégagées sur le Mont Fuji.

janv 😐
fév 😐
mars 😐
avr 😊
mai 😊
juin 😐
juil 😐
août 😐
sept 😐
oct 😊
nov 😊
déc 😐
📍
À Hakone — Planifiez votre séjour
Hébergement, activités et bons plans sélectionnés pour vous
🏨 Hébergement
Hôtels & logements à Hakone
Comparez les meilleurs tarifs du moment
via trip.com

Que faire à Hakone ?

Expériences locales, visites incontournables et activités sélectionnées pour vous

INCONTOURNABLE
⛰️
Croisière Lac Ashi & Vues Mt Fuji
Embarquez pour une croisière en bateau pirate sur le lac Ashi, offrant des vues panoramiques spectaculaires sur le mont Fuji par temps clair. Cette expérience emblématique est au cœur d'Hakone. Conseil : Asseyez-vous sur le pont supérieur pour les meilleures photos. Le Hakone Free Pass inclut cette croisière.
🚠
Téléphérique Hakone & Vallée Owakudani
Empruntez le téléphérique d'Hakone pour des vues aériennes époustouflantes, culminant dans la vallée volcanique d'Owakudani. Observez les évents de soufre actifs et goûtez les célèbres œufs noirs (kuro-tamago), censés prolonger votre vie. Attendez-vous à une odeur de soufre. Envisagez une visite tôt le matin pour éviter les foules.
⛩️
Sanctuaire Hakone & Porte Torii
Visitez le majestueux sanctuaire d'Hakone, niché dans une forêt dense au bord du lac Ashi. Son emblématique 'Porte de la Paix' (Torii) se dresse de façon spectaculaire dans l'eau, offrant une opportunité de photo mémorable. Promenez-vous dans les lieux sereins. Allez-y tôt pour des photos à la porte d'eau sans longues files.
🎨
Musée en Plein Air d'Hakone
Explorez le musée en plein air d'Hakone, un vaste parc présentant des sculptures modernes et contemporaines au milieu de paysages naturels époustouflants. Il abrite une collection Picasso notable et de l'art interactif. Prévoyez au moins 2-3 heures pour profiter pleinement des diverses expositions et du paysage. Portez des chaussures confortables pour la marche.
♨️
Expérience Onsen en Ryokan
Immergez-vous dans une expérience onsen (source chaude) japonaise traditionnelle, disponible dans de nombreux ryokans (auberges traditionnelles) d'Hakone. Beaucoup proposent des options d'utilisation à la journée si vous ne passez pas la nuit. Détendez-vous et rajeunissez dans des eaux riches en minéraux. Vérifiez les bains séparés par sexe ou les options privées pour plus de confort. Le prix peut varier de 10€ à 30€ pour une utilisation à la journée.
🛶
Location Bateaux Plaisance Ashinoko
Pour une expérience plus intime du lac Ashi, louez un pédalo ou un bateau-cygne depuis l'embarcadère de Moto-Hakone. Profitez des eaux sereines à votre rythme, offrant des perspectives uniques sur les montagnes et le rivage environnants. Idéal pour les couples ou les petits groupes. Les locations sont généralement à l'heure, à partir de 10€-15€.
🖼️
Musée d'Art Pola Hakone
Découvrez le musée d'Art Pola, réputé pour ses peintures impressionnistes et modernes occidentales, ses peintures japonaises de style occidental et ses céramiques orientales, le tout logé dans un cadre architectural saisissant au cœur d'une forêt luxuriante. Le musée est une œuvre d'art en soi. L'entrée est d'environ 15-20€ mais en vaut la peine pour les amateurs d'art.
🍜
Déguster des Nouilles Soba Locales
Recherchez un restaurant de soba traditionnel à Hakone pour goûter à la cuisine locale. Ces nouilles de sarrasin sont souvent servies chaudes dans un bouillon ou froides avec une sauce à tremper. C'est un repas simple et réconfortant qui reflète les traditions culinaires japonaises. Recherchez des petits établissements familiaux pour une expérience authentique. Un repas coûte généralement 8€-15€.

⏱️ Combien de temps pour visiter Hakone ?

2 à 3 jours

Pour un voyageur francophone indépendant, Hakone se visite idéalement sur 2 à 3 jours. Cela vous laisse suffisamment de temps pour profiter sans précipitation des attractions incluses dans le Hakone Free Pass, notamment le musée en plein air, la croisière sur le lac Ashi et plusieurs expériences d'onsen. Une excursion d'une journée est possible mais sera très précipitée, limitant la profondeur de votre expérience et empêchant une relaxation complète.

Recherches associées

train Tokyo Hakone bus Tokyo Hakone comment aller de Tokyo à Hakone prix billet Tokyo Hakone durée trajet Tokyo Hakone voyage en Japan

Autres trajets depuis Tokyo

Réserver maintenant